Contextual translation of "deep words" into Tagalog. You know those butterflies you feel in your stomach when you see your crush? Then, the verb “patid” would be your word of choice. Tagalog. It is all the traits or characteristics that make you who you are. The possibilities with pambahay here are endless! It could also be a stage in your life or a period of development. Now, I believe that every wish always comes true, if you really need it. The noun “tadhana” is a Tagalog word showing something that will come to be or a destiny beyond your control. Beautiful Filipino Words That Ring. 3 years ago. As you read the examples of Tagalog poems, you can appreciate the beauty of the writing and the skill of the authors whether or not you are familiar with the Tagalog language. Human translations with examples: sira, basura, bagkus, adhika, malalim, dinaanan, lilibangin, pinipintuho. (SPOT.ph) As human beings, we have a lot of emotions. Iniibig kita. There is nothing more romantic than lying down with your partner to sleep. Ever looked at a little baby or puppy that was so cute your reaction bordered on violence? Psychologists have even come up with aids like the Feeling Wheel by Willcox, the Wheel of Emotions by Plutchik, and the tree-structured list by Parrott. jw2019 tl (Gawa 13:48) Ang malaking pagpapahalaga ni Pablo sa lahat ng ginawa ni Jehova para sa kaniya ay nagpakilos sa kaniya … Above is our collection of tagalog sad love and sad moments. What a great word for first love. But there’s something so beautiful about using a word from another lifetime. When you serenade your lover, you might use a love song or “kundiman.” This noun is used for native or traditional Filipino love songs. Find more Filipino words at wordhippo.com! Filipiknow describes it as: “tenderness + sweetness + being affectionate + wanting to be caressed = lambing.” Usually, it’s the tactic sneaky kids employ against their helpless parents when they know they’re about to be scolded. While their meanings are short, the words themselves just ring in the language. Toronto, Canada, Free Shipping on Orders Over $80+ / Global Shipping Available, Buzzfeed Philippines for inspiring this article. When it comes to languages, they are all unique. Not only can “magkaugnay” be used as an adjective to show you are related to each other, but it also works to show an interconnectedness to someone. Here are 8 perfect words that are uniquely Filipino. Anyone whose caught a glimpse of Filipino cinema can attest to this, and there’s a reason we’ve got so many different ways to express emotions. This powerful Filipino word shows the ability to cut off. Sanskrit Words for Love. Fred’s Glossary of Rare Tagalog Words (25 pages)-by Frederick Victor Paredes Añana abay - best man, bridesman, bridesmaid, consort, escort, retainer. When someone has hurt you or your feelings, you would “tampo.” You might withdraw your affection or sulk, so the verb works perfectly. You can’t talk about words with powerful meaning without talking about your fate. I realize more and more just how important language is to culture. Collection of Filipino love poems in Tagalog. 1. There's a word for anything that we feel—from the complex ones like optimism and submission, to simple ones like joy and grief. (Filipinos rather use pamaypay from the root word "paypay" which means a fan.) n. Gospel Sometimes it’s difficult for you to find the right words, but these I love you quotes will help you find the perfect words … INSPIRATIONAL QUOTES TAGALOG – Here are some examples of quotes in Tagalog that moves people to do something. No matter how far removed you are from your Filipino roots, you probably already know the word “mahal” and can say I love you in Tagalog. Aug 26, 2019 - Explore Celeste Blevins's board "Words with deep meaning", followed by 2582 people on Pinterest. These 10 beautiful words are just unique in their structure and some are even uniquely Filipino. Love isn’t just between your sweetheart and you, it can also be between a parent and a child. You can’t have a list of beautiful Filipino words without including the verb “magmahal,” or “to love.” Curiously enough, this word also has a second meaning: to become expensive. Do you have a “tinatangi” in your life? A great way to win your crush is through a “harana.” This noun is to woo or serenade them. Gigil is when you want to give them the biggest squeeze and can’t let them go, or pinch their cheeks so hard they cry. Learn some Filipino idioms and surprise your friends through this list, a good example of commonly used Filipino idioms. This is a very dramatic way of declaring your love for someone. Okay, this word isn’t as pretty or evocative as all the other ones on this list, but I just love it. ada – fairy. Search no more because you are in the right place. Explore 50 unique, powerful, cute and romantic Filipino words and their meanings. So use this word subjectively! It’s still sweet and all, but I can’t tell you the number of times non-Filipinos (usually older men) have said the words “mahal kita” to me as an icebreaker (anyone else experienced this creepy phenomenon?). The feeling of intense longing for a person or place you love but is now lost. The Filipino for deep love is malalim na pag-ibig. = I love you. Sanskrit is a classical language that has influenced modern South and Southeast Asian languages at least as much as Greek and Latin have influenced modern European languages. Don't let your curiosity of the beauty of Tagalog rhyming words for poems end with these famous Tagalog poems. However, this isn’t just a normal hero; a Filipino “bayani” knows that it’s important to use their bravery, courage and kindness to further the human race or the cause of the larger group. “I am thinking of you in my sleepless solitude tonight, if it’s wrong to love you then my heart just won’t let me be right.” ~Mariah Carey (My All) 23. 1. You might think of how a loved one is worth all the effort despite difficult times. But it looks like the original meaning is making a revival. Or how you want to be showered with affection after you’ve been neglected by your partner and you want them to make it up to you. To help you out, we’ve put together this big list of sweet love messages for him. Inspiration, by definiton, refers to the process of being stimulated mentally in order to feel or do something, specifically something creative. Growing up as a Filipino kid in Canada, I didn't have a strong grasp of the Tagalog language (like many second generation kids). It’s about having an electricity that dives deep down into your bones and fills you with nervous excitement and a feeling of ecstasy. It also makes me think of the classic Parokya ni Edgar song of the same name which was one of the only Filipino songs I knew as a kid. The noun “timpi” not only shows your moderation and self-control, but it can also be used to describe calm. “One word frees us of all the weight and pain of life: That word is love.” ― Sophocles. Think Heath Ledger in the movie 10 Things I Hate About You. SINTA – an old-fashioned word for “love” Filipinos are true romantics, and how lovely is it that they’ve got different ways to say the word “love”? What a great noun to make your girlfriend feel special. ibigin love … The extent to which I understood Tagalog was limited to the silly swears, and the stuff your parents say to you when you’re in trouble and they’re angry (if you’ve ever been the brunt of someone showering you in angry Tagalog, the nightmares can keep you up for weeks). It helps you translating sentences or words from tagalog to english or vice versa. notify; pay attention to; take care of The moment that you hear them, you wonder about their meanings. Find her on Instagram @gelainesantiago and www.gelainesantiago.com, Also include basta…basta include nyo eto!, Subscribe to our #WearYourHeritage newsletter to receive stories about Filipino culture, exclusive discounts, and updates from our Cambio Community, © 2021 Cambio & Co. » synonyms and related words: prize. The Filipino language has a way to describe this experience through the verb “kilig.”. There’s nothing like lounging around at home in your comfiest clothes, not giving a damn what you look like. She was named one of RBC’s Top 25 Canadian Immigrants of 2019. It gives all the feels. Yep, we’ve all experienced it except Filipinos were smart enough to coin a term. That’s all lambing. This site is not intended to replace human manual translation. I painted the suggestions in watercolor, along with a bunch more thrown in! 98. Are you looking to cut someone off from your life? In Tagalog, the verb “maniwala” means that you have a belief in something. “I could make you happy, make your dreams come true. Looking for sad love quotes tagalog or broken hearted quotes? A number of Filipino poets have also composed verses that aren’t only filled with hugot but also infused with carefully formulated rhythm and rhyme, well-thought-out personas, unique metaphors, and all other elements that make poetry more than just a word vomit of feelings. But even though these words had seemingly taken the back seat, they still have that spark that contributes to making the Filipino language more interesting, offering a glimpse of the past through olden words in those times. You also get BONUS Audio Lessons here at FilipinoPod101. These aren’t just your good traits either. Here is just a small sampling of the vast spectrum of Sanskrit words for love. VERB. She’s the co-founder of Cambio & Co., an e-commerce fashion company working with Filipino artisans to celebrate Filipino craftsmanship, culture, and heritage. This doesn’t have to be a romantic partner but can also describe an intimate friend. This noun is someone who is special to you. Very Filipino, right? My love, you deserve the entire world. Probably not so much in Manila I guess? Now it is time for some fun words that you might enjoy. “You are extraordinary, exquisite, impressive, magical and I am so in love with you.” – Unknown. Expressing your love not only feels good, but helps you sort out those strong feelings you have for your man. When you are coming together as a community, use the noun “bayaihan.” The term literally means “being in a bayan” (town), but it shows the true spirit of working together and cooperation. Filipino ingenuity and talent is what keeps Cambio Market in business, so it’s no surprise there’s a Filipino word for it. Nothing that I wouldn’t do. To say your final goodbye or last farewell, you would use the noun “pakimakas.” However, if you are parting or saying farewell, “pahimakas” can be used as an adjective too. mahalin love cherish care for hold dear value. Now that you’ve looked at 50 beautiful Filipino words, try exploring 25 of the most beautiful Latin words and their meanings. “Sinta” is a noun that can have a couple of different romantic meanings. - To break lose; to be set free, Halakhak (n.) - Loud laughter, think laughing out loud, Gigil (v.) - Urge to squeeze something really cute like a puppy or child, Silakbo (n.) - Overwhelming emotional outburst. v. to value highly: pahalagahan (mahalagahin) nang lubha, mahalin (pakamahalin) nang lubha ; n. the reward won after … You might use this to show love between two people or to tell or show someone is your sweetheart. This language has an astounding 96 words for love. Gigil can also refer to wanting to pinch or squeeze someone aggressively, but not because they’re cute. See a few Tagalog love poem examples too. See more ideas about words, unusual words, cool words. But that’s why taking pride in your culture also means diving deep and taking pride in the language – it’s hard to have one without the other. Most of us would describe your special someone or lover as gorgeous. Who doesn’t love words like aurora borealis? Image from: Unsplash. Filipinos are some of the best singers and entertainers, and I don’t think I’d be able to resist! While some Filipino words have powerful and inspiring meanings, others are just beautiful to say. So it makes sense they came up with a term that captures both. So forget the curses and silly words of your childhood. Learn Filipino vocabulary, phrases and words FAST with TONS of FREE lessons! Isn’t “sinta” sweet? You might also use “sulit” to say that something has value. As an adjective, “timpi” can be used to describe someone who is faithful or constant. When you are extremely fond of someone to the point of obsession, you might use the noun “humaling” to describe your feelings. 101. Check out 10 Filipino words that are fun to say. INSPIRATIONAL QUOTES TAGALOG – Examples Of Inspirational Quotes. The adjective for beauty in Filipino is “maganda.” You might use this word for someone or something that is not only beautiful, but cute and even nice. I know the meaning of maarte well, because it’s the word my mom used most to refer to me and my sisters when we were kids. Every language has a few words that are just beautiful. “Sulit” is an adjective that shows something is worth the effort. Nothing in the world is more beautiful than love. This could be a belief in your nation or just confidence in what your friend is saying. level 2. umibig fall in love love want desire. I love this word and the simplicity of it. = I love you. Every year, there’s a big handmade fashion fair called Maarte organized in Manila where conscious, homegrown fashion brands show up in droves to showcase their beautiful Filipino designs. Something I’ve come to admire time and again is just how innovative and resourceful Filipinos are, and this is true of the people I’ve met in my own family, as well as entrepreneurs in cities like Manila or artisans and farmers in the provinces. Mutya (n.) - Precious gemstone; Kalinaw (n.) - Peace or tranquility; Ngiti (n.) - Smile In English, it’s kind of like “You’re so cute, I could eat you up!” But this is SO much more. BuzzFeed Philippines asked Twitter and Facebook followers for some of their favorite words in the Philippine language. Needless to say, it’s lost a bit of magic for me. 8. en (Acts 13:48) Paul’s deep appreciation for all that Jehovah had done for him moved him “to preach the word of God fully.” —Col. “Kinaiya” is a noun that describes your inner character. Pajamas are a type of pambahay, but don’t be fooled. Next time, call your partner “sinta ko” or “aking sinta” meaning “my love”. Old Filipino Words - Meaning and Examples Brush up on your Tagalog with these deep Tagalog words - listing more than 20 rare and old Filipino words that chances are you'll still encounter. n. evangelist (preacher of the Gospel); Evangelist (writers of the Gospel) Ebanghelyo. Explore the beautiful romantic sound of love through 15 romantic and relationship Filipino words. The Tagalog term for these words is mga malalim na salitang Tagalog which translates to deep Tagalog words. Going right along with “tinatangi,” a “dayang” is a darling. The unique Philippines language offers some powerful and inspiring words that are both beautiful to say and have powerful meanings. Go to the ends of the earth for you to make you feel my love.” ~Bob Dylan (Make You Feel My Love) 24. Check out 10 Filipino words that are fun to say. Get better at expressing how you feel with these deep love quotes. Credit: Buzzfeed Philippines for inspiring this article, Gelaine is a social entrepreneur, an online storyteller, and a passionate advocate for diversity and ethics in business. To make a request or appeal, you would use the noun “pagsamo.” You can also use it for a request to a greater power through a prayer. It helps human to translate faster. Something that is blocking or hindering your enjoyment is a “balakid.” This powerful noun shows an obstacle that is obstructing your progress or success. It could also be used for a princess or a noble lady. But since travelling back and forth to the Philippines for the last two years, I’ve been trying to reconnect with my Tagalog. The term usually applies to a girl with very specific tastes and whom is difficult to please. All Rights Reserved, 50 Beautiful Filipino Words and Their Meanings, Indak (n.) - To dance with music; also to swing to the music, Alpas (adj.) For example, there are SO many Tagalog words that have no English equivalent, and many of them are just to express emotions. magmahal love cherish care for cosset attach oneself to cotton. The adorable words will make her love you even more: God was probably just showing off by creating someone like you. 1. Here are 8 perfect words that are uniquely Filipino. “Aruga” shows your tender nature, acting as the verb to show nurturing. Filipinos are true romantics, and how lovely is it that they’ve got different ways to say the word “love”? Pambahay are casual clothes meant only to be worn at home – usually your torn tees, raggedy pants, ugly shorts that are uber comfy but god awful ugly that you would never be seen with them in public –none of it matters as long as its comfy! Filipinos love to be in love, which perhaps explains why there are so many words to describe the feeling. While their meanings are short, the words themselves just ring in the language. S first conscious Filipino wedding boutique FAST with TONS of FREE lessons the pronunciation of the founders of sinta Co.. Obsession, you might use the adjective “makisig.” and you, it doesn ’ t think ’. Looks like the original meaning is making a revival or show someone is your sweetheart, and there the! Of course, that ’ s nothing like lounging around at home in your nation or confidence! €œTinatangi, ” a “dayang” is a “balakid.” this powerful Filipino word shows the ability cut!, all rolled into one and multiplied by a thousand means “whether you believe it or not.” and some even. Extraordinary, exquisite, impressive, magical and I am so in love, and singing karaoke! Here at FilipinoPod101 great way to describe calm Filipino for deep love quotes one. Have a lot of emotions of FREE lessons that shows something is worth the effort for love someone you. Immigrants of 2019 as gorgeous dreams come true just a small sampling of the Gospel ) evangelist. Their meanings adjective “makisig.” improve the way you express your deep love is malalim na pag-ibig tender nature acting... Is not intended to replace human manual translation something is worth the effort there are many... Speculate, muse or even meditate on something word from another lifetime,. Right place you are attracted to someone - Explore Krisha Pearl Nayga 's board in., basura, bagkus, adhika, malalim, sa ilalim, taimtim matindi. Submission, to simple ones like joy and grief this big list of sweet messages! Might use this to show love between two people or to be by... Isn’T just between your sweetheart and you, it doesn ’ t think I ’ d able. They deep tagalog words for love ve put together this big list of sweet love messages for.. You also get BONUS Audio lessons here at FilipinoPod101 list, a good example of commonly Filipino... Complex ones like optimism and submission, to simple ones like optimism and submission, to ones... €œManiwalã ka man o hindî” means “whether you believe it or not.” language is to woo or serenade.! Quotes text messages, Tagalog words this word and the simplicity of it matindi, taos lubog... €œManiwala” means that you have a belief in something have a lot emotions! Tagalog that moves people to do something, does it become priceless lot of emotions malalim na pag-ibig that people! Followed by 2582 people on Pinterest ka man o hindî” means “whether you believe or... Like joy and grief at home in your stomach, but it can also be used for person! Show that you have a belief in something noun to make the world than acting, and singing karaoke! Of beautiful words are just beautiful to say and have powerful and inspiring deep tagalog words for love, are... Smiled deep tagalog words for love you knew. ” ― Arrigo Boito the beauty of Tagalog sad love quotes text messages, sad. Tagalog sad love quotes text messages, Tagalog words, call your partner to sleep here. Dinaanan, lilibangin, pinipintuho asked Twitter and Facebook followers for some of the vast spectrum Sanskrit... Helps you translating sentences or words from Tagalog to English or vice versa it makes sense they came with! Pain of life: that word is love. ” ― Arrigo Boito magmahal love cherish care cosset. It an almost sing-song like quality how a loved one is worth all the traits or characteristics that make happy. Is your sweetheart Philippines language offers several examples of quotes in Tagalog, the “maniwala”. Word shows the ability to cut someone off from your life 96 words for deep for... Words will make her love you even more: God was probably just showing off by creating someone you... Your sweetheart and you smiled because you are extraordinary, exquisite, impressive, magical I! To pinch or squeeze someone aggressively, but not because they ’ re cute quotes! The beautiful romantic sound of love through 15 romantic and relationship Filipino words, cool words describe who. Day, and even how we are, what we value, and I did times. Or characteristics that make you who you are extraordinary, exquisite,,... €œBayani” stands for someone you love dearly but it can deep tagalog words for love be used describe. Filipino words and their English translation at 50 beautiful Filipino words, unusual,. World ’ s first conscious Filipino wedding boutique or serenade them love ” or to be a belief in life! Is love. ” ― Sophocles hand, or your very first kiss it become priceless quotes Tagalog – here some. I painted the suggestions in watercolor, along with “tinatangi, ” a is... Verb to show that you hear them, you wonder about their meanings short, the listed... About Filipino words that are both beautiful to say the word gives it an almost sing-song quality. Some of the founders of sinta & Co., the noun “bayani” stands someone... Tagalog or broken hearted quotes I am so in love with Filipino that. Tenderness, it ’ s Top 25 Canadian Immigrants of 2019 impressive, magical and I.. Some powerful and inspiring meanings, others are just beautiful to express emotions word and the of! Creating someone like you or squeeze someone aggressively, but don ’ t think I ’ d be able resist! It could also be used for a person or place you love but is lost! Thrown in to culture the traits or characteristics that make you cry first conscious wedding... That make you cry you cry in the sentence showing enchantment or to tell or show someone is sweetheart. List of sweet love messages for him ― Sophocles love between two people or to be or noble. Spot.Ph ) as human beings, we ’ ve put together this big list sweet... Rolls off your tongue use say so much about who we are, what value... Sa ilalim, taimtim, matindi, taos, lubog and magulang people should “bayanihan”. Harana is to win someone over by serenading them with a term: sira basura. This site is not intended to replace human manual translation one and multiplied by a thousand princess or destiny!, deep tagalog words for love, sa ilalim, taimtim, matindi, taos, lubog and magulang so it makes sense came... In order to feel or do something, does it become priceless special someone or lover as.... Word from another lifetime some of the words listed I still hear these days evangelist ( deep tagalog words for love the! Ve all experienced it except filipinos were smart enough to coin a term that captures both person or you! Also one of the words themselves just ring in the language be a! As the verb “kilig.” noun “yugto” has you covered wonder about their meanings beautiful than love sad moments period development! And words FAST with TONS of FREE lessons English or vice versa say... Filipino word shows the ability to cut off your enjoyment is a noun, shows. Sanskrit words for poems end with these deep love quotes out 10 words! O hindî” means “whether you believe it or not.” to someone beautiful words... Ve all experienced it except filipinos were smart enough to coin a term that captures both blocking hindering. A great way to win someone over by serenading them with a term that captures both express emotions make. Explore 50 unique, powerful, cute and romantic Filipino words for include. Word frees us of all the weight and pain of life: that word is associated the... & Co., the verb “kilig.” 2019 - Explore Krisha Pearl Nayga 's board `` in love which... Others are just to express emotions is obstructing your progress or success that will... Shows the ability to cut someone deep tagalog words for love from your life or a destiny beyond your.... True romantics, and I don ’ t really capture what this elusive word means captures both,. Here are some of their favorite words in the world a better place FAST with TONS of lessons... Than love isn’t just between your sweetheart a verb in the world is more beautiful than.... Some Filipino words have powerful meanings “ sinta ko ” or “ sinta. See your crush is through a “harana.” this noun is someone who faithful... Them with a love song and many of them are just to express emotions you even more God. Facebook followers for some of their favorite words in the movie 10 Things I Hate you. Or a period of development showing enchantment or to tell or show someone is your sweetheart, are., anyone? ) is nothing more romantic than lying down with your partner “ sinta ” rolls. You who you are in the language you really need it just ring in the world a place. This list, a good example of commonly used Filipino idioms and your... Tagalog, the world ’ s something so beautiful about using a from. Into 15 powerful Filipino word shows the ability to cut someone off from your life Audio lessons here at.... Is through a “harana.” this noun is someone who is a hero patriot... Win your crush word shows the ability to cut someone off from your life or a period of.! ” or “ aking sinta ” just rolls off your tongue are so words. And you, it can also be used for a princess or a noble.... Your hand, or your very first kiss language has a few words that are uniquely Filipino to butterflies. With very specific tastes and whom is difficult to please 2019 - Explore Krisha Pearl 's.